Autors: Travelnews.lv/Prian
Britu izdevums Telegraph piedāvā iepazīties ar dažām īpatnējām ceļu norādēm pasaulē, kas var sagaidīt ceļotājus. Izkārtnes, norādes un ceļazīmes ne vienmēr izpilda savu tiešo funkciju. Ne visai labās valodu zināšanas, vārdu spēles vai kādu citu iemeslu dēļ informācijas funkciju vietā, tās tiek tikai „izliktas”.
Piemēram, komata trūkums un vārdu ekonomijas dēļ ir aizliegts apmeklēt kādu no Kalifornijas privātā golfa laukumiem, kā arī šai pat teritorijai ir īpatnēja izkārtne, kas informē par sargsuņiem „Field use by permit only no golfing dogs”. Tas liek domāt par suņiem, kuri aizraujas ar golfu uz laukuma, kuru nedrīkst izmantot.
Indijas pilsētā Udaipur kāds pīrsinga salons piedāvā tūristiem „Nose and ears are poked here”, kas varētu būt saprasts kā „vietā, kurā jūs dabūsiet pa degunu un ausīm”.
Turpretī uz Danville šosejas (Illionosas štatā) pirms nogriezties pa labi, ir jāizpilda rituāls – trīs reizes jāizdara pagrieziens pa labi jeb „To go left make 3 right turns”.
Izraēlā ceļotāji var ieraudzīt vienu no intriģējošākām ceļazīmēm pasaulē, proti, bulta, kas atrodas zem jautājuma zīmes.
Kādi uzraksti, ceļazīmes vai norādes ir gadījušās Jūsu ceļojuma laikā? Droši rakstiet komentāru lauciņā!
Par rakstu pārpublicēšanas noteikumiem lūdzam kontaktēties ar Travelnews.lv redakciju.
SADAļU ATBALSTA:
